Participation à Arles Contemporain

02.07.2020

 Nous exposerons cette semaine à la galerie ISO dans le cadre de Arles Contemporain.

Nous montrerons la série  "Kokan no fukei" (Paysage entre les jambes) du photographe japonais Yasui Toyohiko avec des tirages argentiques modernes de cette étonnante série crée en 1969. Plus d'informations sur demande.

Cette série sera visible tout l'été à la galerie ISO

Yasui Toyohiko:

"Kokan no fukei"


À ce moment là il y avait des paysages qui montraient les relations provocantes qui se passent entre les hommes et les femmes. Le fait de couper une partie, cela accroit le désir sexuel qui se désigne la sensualité. C’est pourquoi j’ai commencé à rephotographier l’image en plusieurs sections. La notion de paysage se définie ici comme d’ordre visuel, elle ne s’exprime pas forcément pour désigner un endroit , ou un espace délimité mais il peut s’agir de choses visibles ou réelles, d’actions qui interviennent dans notre champs de vision. Ce terme se dit Fukei en japonais et c’est également le titre choisi pour son ouvrage en 1969 « Kokan no fukei » paysage entre les cuisses ou l’on retrouve en partie cette série.

Un photobook corner sera également visible cette semaine!

Nous vous acceuillerons avec plaisir ce vendredi 03 juillet à 19h30 pour le lancement et la signature du livre "Quarantaine" de Sydonie Cloud 

Galerie ISO

3, Rue de palais 13200 Arles

(Place du forum)

http://arles-contemporain.com

We will exhibiting this week at ISO gallery during Arles Contemporain.

We will show the serie "Kokan no fukei"  (Landscape between the legs) from Japanese photographer Yasui Toyohiko with modern gelatin silver prints of this stunning body of work made in 1969. More informations on demand.

This work will be visible summer at ISO gallery.

Yasui Toyohiko:

"Kokan no fukei"

At that time, there were landscapes that showed the provocative relationships going on between men and women. The fact of cutting a part, it increases the sexual desire which is designated sensuality. This is why I started to re-photograph the image in several parts.
The concept of landscape is based here as visual, it is not necessarily expressed to designate a place but rather to define visible or real things, actions which enter in our field of vision. This term is called « Fukei » in Japanese and it’s also the title chosen for this work in 1969 « Kokan no Fukei » « Landscape between the legs »

A photobook corner will be also visible this week!

We will invit you this friday 3rd of july at 7.30pm for the launch and the signature of the book "Quarantaine" by Sydonie Cloud

Galerie ISO

3, Rue de palais 13200 Arles

(Place du forum)

http://arles-contemporain.com