Souad Guennoun Les incendiaires

Souad Gunenoun translated the terms haragas (those who burn) and chamkaras (those who sniff) as "incendiaires". Two words created by the street, which refer to a reality now hard established, that of a new generation, in love with freedom and which found  the street to escape from a society which left them behind.